«ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΑΝ…»: ΟΔΗΓΟΙ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ
Τα πρώτα έξι βιβλία για παιδιά από τη σειρά µε τίτλο «Τι να κάνεις όταν…»: Οδηγοί για παιδιά από τις Εκδόσεις Παρισιάνου
Είναι η ελληνική µετάφραση και προσαρµογή των βραβευµένων και µε µεγάλη διεθνή απήχηση και αποδοχή βιβλίων της Αµερικανικής Ψυχολογικής Εταιρείας (American Psychological American Psychological Association). Θα ακολουθήσει η έκδοση και των υπόλοιπων βιβλίων της ίδιας σειράς.
Την ευθύνη της µετάφρασης και της προσαρµογής, καθώς και την επιστηµονική επιµέλεια των βιβλίων είχε η Ευαγγελία Γαλανάκη, Καθηγήτρια Αναπτυξιακής Ψυχολογίας του Πανεπιστηµίου Αθηνών.
Γραµµένα από κλινικούς ψυχολόγους και καθηγητές Ψυχολογίας που έχουν πολυετή εµπειρία στην εργασία µε παιδιά και γονείς και µε πολύ ελκυστική εικονογράφηση, τα βιβλία αυτά πραγµατεύονται ένα µεγάλο εύρος ψυχικών δυσκολιών και προβληµάτων των παιδιών, όπως: οι φοβίες, το άγχος αποχωρισµού, το κοινωνικό άγχος, ο φόβος της αποτυχίας και η τελειοθηρία, ο φθόνος και η ζήλια, καθώς και η ονυχοφαγία και άλλες συναφείς συνήθειες.
Τα βιβλία περιλαµβάνουν δοκιµασµένες και αποτελεσµατικές στρατηγικές και τεχνικές που βασίζονται στη Γνωστική-Συµπεριφορική Συµβουλευτική και Ψυχοθεραπεία. Με οδηγίες βήµα προς βήµα, ιστορίες, µεταφορές, εικόνες, δραστηριότητες, παραστατικά και διασκεδαστικά παραδείγµατα, το κάθε βιβλίο έχει στόχο την εκπαίδευση, κινητοποίηση και ενδυνάµωση των παιδιών, ώστε να µπορούν να αντιµετωπίζουν τις ψυχικές δυσκολίες και τα προβλήµατα. Παράλληλα, οι γονείς και οι εκπαιδευτικοί ενηµερώνονται για τους τρόπους αντιµετώπισης αυτών των δυσκολιών και ενδυναµώνονται οι ίδιοι ώστε να ενισχύουν την ψυχική ευεξία και να βελτιώνουν την ποιότητα ζωής των παιδιών.
Τα βιβλία της σειράς αυτής αξιοποιούνται µε ποικίλους τρόπους:
(α) ως βιβλία/οδηγοί αυτοβοήθειας για παιδιά,
(β) ως διαδραστικά βιβλία για από κοινού ανάγνωση µε γονείς και εκπαιδευτικούς και
(γ) ως θεραπευτικά βιβλία κατάλληλα για χρήση από ειδικούς ψυχικής υγείας κατά την ψυχοθεραπευτική εργασία τους µε παιδιά και οικογένειες.
Τα έξι πρώτα βιβλία της σειράς αυτής είναι:
Claire A. B. Freeland & Jacqueline B. Toner, Τι να κάνεις όταν φοβάσαι πολύ: Πώς αντιµετωπίζουµε τις φοβίες (εικονογράφηση: Janet McDonnell), σελ. 92
Kristen Lavallee & Silvia Schneider, Tι να κάνεις όταν είσαι χωρίς τους άλλους: Πώς αντιµετωπίζουµε το άγχος αποχωρισµού (εικονογράφηση: Janet McDonnell), σελ. 92
Claire A. B. Freeland & Jacqueline B. Toner, Τι να κάνεις όταν είσαι ντροπαλό παιδί: Πώς αντιµετωπίζουµε το κοινωνικό άγχος (εικονογράφηση: Janet McDonnell), σελ. 84
Claire A. B. Freeland & Jacqueline B. Toner, Τι να κάνεις όταν τα λάθη σου σε κάνουν να τρέµεις: Πώς αντιµετωπίζουµε την αποτυχία (εικονογράφηση: Janet McDonnell), σελ. 100
Jacqueline B. Toner & Claire A. B. Freeland, Τι να κάνεις όταν είναι άδικο: Πώς αντιµετωπίζουµε τον φθόνο και τη ζήλια (εικονογράφηση: David Thompson), σελ. 98
Dawn Huebner, Τι να κάνεις όταν οι κακές συνήθειες σε κυριεύουν: Πώς αντιµετωπίζουµε την ονυχοφαγία και τις άλλες συνήθειες (εικονογράφηση: Bonnie Matthews), σελ. 76
Περισσότερα στον σύνδεσμο: εδώ