Σταμάτης Γιακουμής: Γ.Β.Φ. Χέγκελ Γραφείο έρευνας μεταφυσικών υποθέσεων, Βιβλίο 1ο: Η φαρμακωμένη

Το βιβλίο κυκλοφορεί στα Ελληνικά, στα Αγγλικά και στα Γερμανικά.

Γ.Β.Φ. Χέγκελ Γραφείο έρευνας μεταφυσικών υποθέσεων:

Βιβλίο 1ο: Η φαρμακωμένη του Σταμάτη Γιακουμή

Η έκδοση του βιβλίου στα Ελληνικά:

Σελίδες: 196

Διαστάσεις: 21x14

Δέσιμο: Μαλακό

Λιανική Τιμή: 12 ευρώ

Κατηγορία: Λογοτεχνία του Φανταστικού, μεταφυσική

ISBN: 978-960-607-104-1

Η έκδοση του βιβλίου στα Αγγλικά:

Investigation office of metaphysical affairs

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

by STAMATIS GIAKOUMIS

Σειρά: scienco-fikcio

Τιμή: 12 ευρώ

Σελίδες: 194

ISBN: 978-960-607-317-5

Η έκδοση του βιβλίου στα Γερμανικά:

UNTERSUCHUNGSBÜRO VON METAPHYSISCHEN FÄLLEN

GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL

by STAMATIS GIAKOUMIS

Σειρά: scienco-fikcio

Τιμή: 13 ευρώ

Σελίδες: 228

ISBN: 978-960-607-319-9

Οι πληροφορίες του βιβλίου στα Ελληνικά:

Μία ερωτευμένη ψάχνει τα ίχνη του αγαπημένου της, αλλά βλέπει ότι ανάμεσά τους υψώνονται ανυπέρβλητα τείχη στο χώρο και στο χρόνο. Θα πρέπει να διανύσει ένα μακρύ δρόμο σε σκοτεινό ρουμάνι και πύλες σκαιές, όπου χρειάζεται εξειδικευμένος οδηγός, μύστης και κλειδούχος, που να ξέρει κρυψώνες, μονοπάτια και μυστικά περάσματα. Ο Χέγκελ είναι ο μόνος που συγκεντρώνει τις υψηλές συστάσεις για μια τέτοια αποστολή. Το σήμα της αναχώρησης δίνεται, μα ταξίδι δεν είναι. Ξεσπάει, μάλλον, ένας στροβιλισμός μέσα στις παράλληλες διαστάσεις, κρυφτούλι με πλάσματα φανταστικά, ισορρόπηση στα όρια της ανθρώπινης σκέψης, που φέρνει απροσδόκητα ανταύγειες και χρώμα στα θαμπά περιγράμματα, άρωμα και γεύση σε αραχνιασμένες στιγμές. Μέσα στο θυελλώδες διάβα, και επ’ ευκαιρία της περιπέτειας αυτής, ο Χέγκελ με την ευκολία που τον διακρίνει, δίνει λύσεις σε όλα τα ερωτήματα της ανθρώπινης ύπαρξης, αρκεί να διαθέτει κανείς διάθεση να ακούσει και βούληση για να πεισθεί.

Ο Σταμάτης Γιακουμής σπούδασε νομικά στην Αθήνα και στη Γερμανία. Είναι διδάκτορας φιλοσοφίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Υπήρξε μεταφραστής των κυριότερων έργων του Γερμανού φιλοσόφου Χέγκελ, που είναι η «Επιστήμη της Λογικής», «Φιλοσοφία της Φύσης», «Φιλοσοφία του Δικαίου», «Αισθητική» και «Ιστορία της Φιλοσοφίας» (εκδ. Νομική Βιβλιοθήκη). Επίσης -πράγμα για το οποίο είναι ιδιαίτερα περήφανος- διετέλεσε, έστω και για μία ώρα, κυβερνήτης του USS Enterprise. To 2009 εκδόθηκε το μυθιστόρημά του «Οι Πόροι του Χρυσού» (εκδ. Δωδώνη). Άρθρα και διηγήματά του έχουν δημοσιευτεί σε φιλοσοφικά και λογοτεχνικά περιοδικά.

Οι πληροφορίες του βιβλίου στα Αγγλικά:

Hegel is trying to help a desperate woman locate the soul of her lover in a miniaturized quantum world and in deep-reaching cones of individual and collective consciousness. She is the woman that later took the hemlock cup out of heartbreak and erotic frustration, because her lover died and the society had frowned upon their relationship, as in the poem composed by the Greek national poet Dionysios Solomos. During his investigation Hegel escorted by his protégée has the opportunity to explore past, future, parallel dimensions. Fantastic creatures are parading in an exploration of the mind outlining the hazy limits of thought. Here one can also learn about some strange devices which provided Hegel with more possibilities than those of a common human.

Stamatis Giakoumis has studied law in Greece and Germany. He is judge at the Administrative Court of Appeal in Athens and doctor of philosophy at the University of Athens. He has been an industrious translator of the German philosopher Hegel. Six major works of Hegel have been published in Greek due to his efforts: “Aesthetics”, “Philosophy of Nature”, “Philosophy of Right”, “Philosophy of Religion”, “History of Philosophy” and “Science of Logic” (extended version). He has also published numerous philosophical and scientific essays, since he has been pondering questions and problems of the dialectic philosophy and the theory of knowledge for many years.

Οι πληροφορίες του βιβλίου στα Γερμανικά:

Hegel versucht, einer verzweifelten Frau zu helfen, um die Seele ihres Liebhabers in der mikroskopischen Quantenwelt und in Kegeln von individuellem und kollektivem Bewusstsein aufzuspüren. Diese Frau hat den Schierlingsbecher aufgrund des Liebeskummers genommen, den ihr die soziale Missbilligung hinsichtlich ihrer Beziehung und der Tod ihres Liebhabers bereitet haben. Die Geschichte ist im entsprechenden Gedicht des Nationaldichters Griechenlands Dionysios Solomos erzählt.

Stamatis Giakoumis hat Jura in Griechenland und in Deutschland studiert. Er ist Richter am Oberverwaltungsgericht Athen und Doktor der Philosophie an der Universität Athen. Er ist auch ein tüchtiger Übersetzer des großen Philosophen Hegel gewesen. Sechs bedeutende und inhaltsträchtige Werke von Hegel sind dank seinem Fleiß und Engagement in griechischer Sprache veröffentlicht, nämlich „Ästhetik“, „Naturphilosophie“, „Grundlinien der Philosophie des Rechts“, „Philosophie der Religion“, „Geschichte der Philosophie“ und „Wissenschaft der Logik“ (erweiterte Fassung und Auflage). Er hat auch viele philosophische und wissenschaftliche Aufsätze in Fachzeitschriften veröffentlicht, zumal er sich jahrelang mit Fragen hinsichtlich der Dialektik und der Wissenschaftstheorie befasst hat.

Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές

Αναγεννήσαμε τη λογοτεχνία του φανταστικού στην Ελλάδα και στην Κύπρο!

Στηρίζουμε τους συγγραφείς με πράξεις και έργα

Ελάτε και εσείς στη μεγάλη οικογένεια του εκδοτικού μας!

Κεντρική διάθεση για τα βιβλία των εκδόσεων Συμπαντικές Διαδρομές:

Εκδόσεις ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

Καραγάτση 27, 41221, Λάρισα

2410-236110

universepaths@yahoo.com

Xονδρέμπορας για τα βιβλία των εκδόσεων Συμπαντικές Διαδρομές.

Αθήνα: Βιβλιοπωλείο ΠΑΡ ΗΜΙΝ

Τρικούπη Χαριλάου 11Α, Αθήνα, 10679, ΑΤΤΙΚΗ