Συγγραφέας: Στέλλα Πετρίδου
Εικονογράφηση:Πετρούλα - Αικατερίνη Περράκη
Μετάφραση: Ράνια Στεφανίδου
ISBN: 978-960-7234-54-7
Ημερομηνία έκδοσης: 6/2026
Σελίδες: 32
Ηλικία: Από 4 ετών
Υπεύθυνος επιμελητής:Θεόδωρος Μ. Βερβερέλης
Γενικός επιμελητής: Ευάγγελος Βερβερέλης
Εκδόσεις: Ηράκλειτος
Σύντομη περιγραφή
Δίγλωσσο παραμύθι για την αποδοχή και την κολύμβηση
Περιγραφή
Καλοκαίρι ξανά! Τέρμα το διάβασμα! Τέρμα οι υποχρεώσεις! Τώρα πια, μπορώ να κάνω ό,τι θέλω και όποτε το θέλω. Και αυτό που θέλω με όλη μου την ψυχή είναι να παίζω συνέχεια με τους φίλους μου και να περνάω καλά! Και φυσικά, να κάνω μπάνια. Πολλά μπάνια!
Ένα δίγλωσσο παραμύθι (στα ελληνικά και στα αγγλικά) που μιλά για τη φιλία, το μοίρασμα και τη σημασία της αποδοχής του εαυτού μας όπως ακριβώς είναι..
Λίγα λόγια για τη συγγραφέα
Η Στέλλα Πετρίδου κατάγεται από τον Σκουτάρο της Λέσβου. Σπούδασε Φιλοσοφία, Παιδαγωγική, Ψυχολογία στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων και κατόπιν αποφοίτησε από τη Σχολή Δοκίμων Υπαξιωματικών Λιμενικού Σώματος. Σήμερα είναι εν ενεργεία Αξιωματικός Λ.Σ. και μητέρα τριών παιδιών. Γράφει ποίηση και την μελοποιεί δημιουργώντας όμορφα τραγούδια. Ποιήματά της συμπεριλαμβάνονται επίσης και σε αρκετές ποιητικές ανθολογίες, σε έντυπα και ηλεκτρονικά λογοτεχνικά περιοδικά, ενώ για το έργο της, μουσικό και ποιητικό, έχει κατά καιρούς βραβευθεί σε πανελλήνιους και παγκόσμιους λογοτεχνικούς διαγωνισμούς. Έχει εκδώσει δεκατρείς ποιητικές συλλογές, τέσσερα παραμύθια και δύο μυθιστορήματα.
Λίγα λόγια για την εικονογράφο
Η Πετρούλα-Αικατερίνη Περράκη, είναι 17 ετών και κατάγεται από την Λαμπινή Ρεθύμνου Κρήτης και από τις Οινούσσες Χίου. Της αρέσει η ζωγραφική και το σχέδιο, με τα οποία ασχολείται ερασιτεχνικά. Έχει βραβευθεί αρκετές φορές σε παγχιακούς καλλιτεχνικούς διαγωνισμούς για το έργο της. Η παρούσα εικονογράφηση είναι η πρώτη της επαγγελματική δραστηριότητα.
Λίγα λόγια για τη μεταφράστρια
Η Ράνια Στεφανίδου κατάγεται από την Κατερίνη. Έχει αποφοιτήσει από το τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Αριστοτελείου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης. Σήμερα εργάζεται ως καθηγήτρια Αγγλικών σε δημοτικό σχολείο της Χίου οπού ζει με την οικογένειά της. Έχει μεταφράσει στα Αγγλικά έναν από τους τόμους του περιβαλλοντικού περιοδικού Ασπέτσα που κυκλοφόρησε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Χίου. Της αρέσει να διαβάζει ξένη και ελληνική λογοτεχνία, να ακούει μουσική και να ταξιδεύει. Η μετάφραση αυτού του βιβλίου είναι η πρώτη επαγγελματική της δουλειά.
Για παραγγελίες: εδώ
0 Σχόλια